Images of the floating world | Imágenes de un mundo flotante










"Pictures of the floating world" is a series of 25 digital prints that I did between 2007 and 2008. The origin of this project are the illustrations I did for Ediciones Valiente's free digital publication "Dr.V" (no longer downloadable). I drew then 4 more series based on the same concept, which have been shown in the FIAP in Paris (April 2008), in the Château de la Chesnaie de Beauchamp (May 2008), in the Epitanime Convention in París (June 2009) as well as in the exhibition I had this year in the Barcelona Manga Convention. They were also selected in the 2008 INJUVE Illustration Contest in Spain.

///

"Images du monde flottant" est une série de 25 gravures numériques que j'ai fait entre 2007 et 2008. À l'origine sont des illustrations que j'avais fait pour la publication gratuite de Ediciones Valientes "Dr.V" (qui n'est plus disponible). À partir de celles-ci, j'ai realisé 4 autres séries sur le même concept, dont l'ensemble a été exposé au FIAP à Paris (abril 2008), à la salle d'expositions du Château de la Chesnaie à Beauchamp (mai 2008), à l'Épitanime (june 2009) ainsi qu'à l'expo que j'ai eu à la Foire du Manga de Barcelone cette anéee. Elles ont aussi été selectionnées au concours Espagnol INJUVE dans sa modalité d'illustration en 2008.

///

"Imágenes de un mundo flotante" es una serie de 25 estampas digitales que hice entre el 2007 y 2008. El origen fueron unas ilustraciones que hice para la publicación gratuíta de Ediciones Valientes "Dr.V" (que ya no está disponible para descarga). A partir de ahí realicé 4 series más basándome en el mismo concepto, cuyo conjunto expuse en el FIAP de París (Abril del 2008), en la sala de exposiciones en el Château de la Chesnaie de Beauchamp (Mayo del 2008), en la Epitanime Convention de París (Junio del 2009) y algunas también en la exposición que tuve en el Salón del Manga de este año. Además, fueron seleccionadas en el Certámen INJUVE del 2008 en la modalidad de ilustración.

6 comentarios:

  1. Entran muy bien a la vista ^^
    La chica lila con el mega escorzo es muy buena!
    Me recuerdan a los trabajos de mi hermano, Conrad Roset y sus musas pero con un estilo muy distinto al igual que impresionante.

    ResponderEliminar
  2. Oriol: Gracias!

    Joel: He mirado los dibujos de tu hermano: sí, se dan un aire en su estilo. Y molan mucho por cierto!!

    ResponderEliminar
  3. me gusta mucho este trabajo con la línea,

    ResponderEliminar
  4. Maravillas. Todas maravillas.

    Excelente 2010 para vos, Ken.

    Es un placer estar en este bote, escuchando los cantos de la llorona.

    ResponderEliminar
  5. Cecilia: Gracias!

    Lucho: Que tengas un excelente 2010 tú también. ¡Qué suerte estar todos en el mismo bote!

    ResponderEliminar