[HMHWT 2011] Outcome | Balance


…And my 2011 Hidden Mobile Home World Tour has come to an end! The walking teapot has survived to the experience and is ready to take some rest somewhere in the seaside.

5 countries visited in the same number of months, a tiring schedule that has been worth for all the people I’ve met during the conventions and all I’ve learnt in the workshops. Thanks a lot to all those who have helped, accommodated and fed me these months, I’m a level higher thanks to you!

4 days of intensive work in the latest workshop in the MCJP in Paris, answering all of the questions from the pupils. As well as in Casa Asia Madrid’s workshop, there’s nothing better to update my thoughts.

3 months and different collections separate the original US edition of these two short stories, that have been gracefully reunited in the Spanish edition of “The amazing Spiderman” #57, available this very month in stores. What a pleasure to share pages with the amazing Pepe Larraz!

2 nominations in the Harvey Awards (Best Anthology and Best Single Issue or Story) for the 4th issue of “Popgun”, where I collaborated with “Chasing the goldfish”. Congratulations to D.J. Kirkbride and Joe Keatinge for all of their hard work!

1 page of my most recent work, that you’ll be able to read soon.

Now the question is what to do with all of the miles cumulated?
In the meantime, have some nice summer vacations!

///

…y la gira mundial 2011 ha llegado a su fin! La tetera andante ha sobrevivido a la experiencia y está lista para descansar frente al mar.

5 países recorridos en sendos meses, una paliza que ha merecido la pena aunque solo sea por toda la gente con la que me he encontrado en las ferias y todo lo que he aprendido en los talleres de cómic. Muchas gracias a todos los que me habéis ayudado, alojado y alimentado en estos meses, he subido de nivel gracias a vosotros!

4 días estuvimos trabajando de manera intensiva en el último taller que di en la MCJP en París. Al igual que en el taller en Casa Asia Madrid, nada como enfrentarse a preguntas constantes por parte de los alumnos para poner al día mis ideas.

3 meses de diferencia y cabeceras diferentes separan la publicación original en Estados Unidos a las dos historias, que por azares del destino, están reunidas en la edición española de “Asombroso Spiderman” #57 que tenéis este mismo mes en las tiendas. Un placer volver a compartir publicación con el asombroso Pepe Larraz.

2 nominaciones a los premios Harvey se ha llevado el número 4 de la revista “Popgun”, en la que participé con la historia “Chasing the goldfish”. ¡Enhorabuena a D.J. Kirkbride y Joe Keatinge por todos sus esfuerzos!

1 viñeta de muestra de lo que estoy haciendo estos días, que podréis leer en breve.

Ahora la cuestión es qué hacer con todos estos puntos de viaje acumulados...
Entre tanto, que tengáis unas buenas vacaciones.

5 comentarios:

  1. Genial mister. A ver cuando pasas por aquí, aunque igual te llamamos dentro de poco :)

    ResponderEliminar
  2. Felices vacaciones. Descansa, q tanto viaje agota... Por cierto, tengo ganas d ver todo lo referente a esa viñeta... tiene muy buena pinta.

    ResponderEliminar
  3. ¡A ver a dónde me lleva al viento! Si necesitas algo, grita!

    ResponderEliminar
  4. Creo que saldrá dentro de no mucho, ya aviso vía blog cuando lo sepa!
    Y que tengas unas buenas vacaciones tú también!

    ResponderEliminar
  5. Nymphadora Sánchez14 de julio de 2011, 19:17

    Te as ganado un buen descanso!!! disfrútalo!!!

    ResponderEliminar