Doodles, two | Abocetando, dos

I've kept sketching whenever I have some time, although like in sports, you never practise enough. Here's a selection of these past months, from Canada's Montréal Comix Jam to Japan, including a visit to our friends of Dibujo Madrid.

///

Sigo haciendo apuntes del natural cuando puedo, aunque como ocurre con el deporte, nunca se hace el suficiente. Ahí va una selección de los últimos meses, del Montréal Comix Jam canadiense a Japón, pasando por las sesiones de los amigos de Dibujo Madrid.






It's a small world | Es un pequeño mundo


Here's an illustration, just for the sake of it.
And some last minute news: Kenny Ruiz and Studio Kôsen will participate in the "Manga: a creative process" workshop. Who could ask for more?

///

Ahí va una ilustración, porque sí.
Y avisaros de que Kenny Ruiz y Studio Kôsen participarán con sendas intervenciones en el curso "Manga: procesos creativos". ¿Quién da más?

[HMHWT 2011] Casa Asia Madrid


And after coming back from Japan, the World Tour takes me back to my starting point: Madrid.

To begin with, I’ll be on thursday 16th june from 4 to 6 pm in the Esdip Academy for a masterclass. I'll do my best not to make people sleep out of boredom.

On top of that, the workshop “Manga: a creative process” starts next week in Casa Asia. We'll speak about the complete creative proces of a comic, task that I won’t undertake alone, as we’ll count with the presence of the illustrous Marc Bernabé. We'll also count with the sponsorship of Dibbuks, Dolmen Editorial, L’atélier Canson, Norma Editorial, Planeta de Agostini Comics and Ponent Mon.

It’ll be a total of 15 hours between the 20th and the 30th of june. The places are limited, so be quick to register.

Hope to see you there, among comics, pencils and some sweet horchata.

///

Y después de volver de Japón, la gira mundial me trae de vuelta a la casilla de inicio: Madrid.

Para empezar, el jueves 16 de junio, estaré de 16 a 18 horas en la Escuela Esdip de Madrid para dar una pequeña masterclass. Haré todo lo posible para no dormir al personal.

Además, la semana que viene comienza en Casa Asia el curso “Manga: procesos creativos”. Hablaremos sobre el proceso de creación completo de un cómic, tarea en la que me ayudará con su inestimable presencia Marc Bernabé. Y además contamos con la colaboración de Dibbuks, Dolmen Editorial, L’atélier Canson, Norma Editorial, Planeta de Agostini Comics y Ponent Mon.

Son en total 15 horas de curso entre el 20 al 30 de junio. Las plazas son limitadas, así que no tardéis en inscribiros.

Por allí nos veremos, entre lápices, cómics y por supuesto, unas horchatas.