忙しい週末です! | Un fin de semana completo



Comitia 106 ended successfully (I'm alive) - thanks to all of you who came to our booth to say hi!

This is going to be a busy weekend, as I'm joining my editor Yumetaro Toyoda in a panel discussion about "I Kill Giants", which has been selected for this year's Gaiman award (for the best translated comic released in Japan). It'll be in the Yoshihiro Yonezawa Memorial Library on saturday the 2nd of november.

And if you happen to be in Barcelona, discover some of "I Kill Giants" pages featured in an exhibition at the Barcelona Manga Convention this weekend.


先週のコミティアは無事に終了しました!ブースまで来て下さった皆さん、本当にありがとうございます。

さて、忙しい週末になりそうです。11月の2日に今年の「ガイマン賞」にノミネートされた『I KILL GIANTS』について担当の豊田夢太郎さんと米沢嘉博記念図書館でのトークにお待ちしております。

同時に今週末バルセロナマンガフェアで『I KILL GIANTS』の原稿が展示される予定なので、機会があれば見に行ってください!


He sobrevivido al Comitia 106, muchas gracias a todos los que os pasasteis a decir hola por el stand!

Este fin de semana estaré liado por partida doble: el sábado participo junto a mi editor Yumetaro Toyoda en una charla sobre "Soy una matagigantes", que ha sido seleccionado este año en los premios Gaiman (al mejor cómic traducido en Japón). Será el 2 de noviembre en el Yoshihiro Yonezawa Memorial Library.

Y si tenéis la ocasión de pasar este fin de semana por el Salón del Manga de Barcelona, tendré algunas páginas en la exposición "Nuestros mangakas", que hace un recorrido a todos los autores españoles con influencias del manga (un placer estar en buena compañía)!

4 comentarios:

  1. Enhorabuena por esa merecida selección al premio Gaiman.Saludos!

    ResponderEliminar
  2. ¡Gracias! Se las pasaré sobre todo al traductor, que es el que se llevó la mayor parte del trabajo!

    ResponderEliminar
  3. Hola mi nombre es cristian ..soy de argentina, me gusta mucho tus obras y linea de dibujo me gustaria saber si es posible conseguir tus trabajos por estos lados ..te comento soy director de una escuela de manga www.facebook.com/kimurasenseimanga participamos en eventos y estaria genial difundirlo .desde ya muchas gracias
    Kimura.manga.gakko@gmail.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Cristian: Gracias por tu interés. Te envío ahora un correo y te cuento. Un saludo!

      Eliminar