もあーヘンシン! | More Henshin!


"Henshin" is getting lots of love from all over the world, and I'm extremely grateful for this, more so now that its publication is already finished.

Here's a very nice interview in english featured in PingMag, where you'll be able to know more both on the making of "I Kill Giants" and "Henshin", as well as this amazing article that appeared in the spanish newspapers and this other review by Marc Bernabé.

The above image belongs to french publication "Patate Douce", which will also include in its last issue (on sale at this year's Angoulême Comic Festival) an exclusive making of, merci beaucop.


連載が終わったばかりの「ヘ/ン/シ/ン」が世界中の色んな人々に愛されて、本当に嬉しいです!

Pingmagでヘ/ン/シ/ン」やI Kill Giants」についてインタビューが発表されました。
さらにスペインの様々な新聞ではこちらの記事も載せられたようですし、漫画翻訳者のMarc Bernabeさんのこのレビューもどうぞ。

また、以上の画像は今年のアングレーム漫画際に発売予定のフランスの雑誌Patate Douceの8ページの特別メーキングオフです。めるしーぼく。


"Henshin" está recibiendo críticas positivas desde todo el mundo, algo de lo que estoy más que agradecido, sobre todo ahora que la publicación ha acabado. 

Hay una entrevista muy completa en la revista PingMag, donde hablamos sobre el proceso de creación tanto de "Henshin" como "Soy una matagigantes". Y no os perdáis este artículo que ha aparecido en los periódicos españoles hace muy poco, así como este análisis a cargo de Marc Bernabé.

La imagen superior pertenece a la publicación francesa "Patate Douce", que incluirá en su último número (a la venta en el Festival de Angoulême) un making of exclusivo, bien sûr.

3 comentarios:

  1. Angela Reyero Martinez7 de enero de 2014, 11:49

    feliz año nuevo!! leo por ahi en uno de los articulos que henshin llega en verano a España ^^ buenas noticias!

    ResponderEliminar
  2. Bonne année et merci pour cette page d'Henshin en français! Hop, une patate douce en commande à la bibliothèque!

    ResponderEliminar