「シェ・にいむら」作品展inバルセロナ | Chez Niimura Barcelona

 

Chez Niimura, moved from Japan to the Barcelona Manga Convention this last November for a four-day period. Original art from I Kill Giants, Traveling, Zero and Henshin, as well as some unpublished work was kindly served to all the guests. We sincerely hope everyone had a pleasant time there.

「シェ・にいむら」が11月に日本からバルセロナの漫画コンベンションに引き移らせていただきました。お客様に「I KILL GIANTS」「とらべりん」、 「Zero」、「ヘンシン」の原画や無発表の作品も出させていただきました。ボン・アペティ!

Chez Niimura, se trasladó de Japón al Salón del Manga de Barcelona este pasado Noviembre por un periodo de 4 días. Se sirvieron originales de Soy Una Matagigantes, Traveling, Zero y Henshin, así como trabajo aún sin publicar a todos los comensales. Esperamos que todos hayan pasado un agradable rato con nosotros.





And as a dessert, some other things seen in the Convention.

そしてデザートにはコンベンションの写真をどうぞ。

Y de postre, algunas otras cosas vistas en el Salón.








blog comments powered by Disqus